Carros alegóricos, fantasias, mulheres nuas, samba, bateria. Bailes e camisinha. Trio elétrico e blocos. As definições para o carnaval do Brasil são inúmeras, mas sempre acabam na mesma: é a maior festa popular brasileira. Brasileira? Nem tanto.
O Carnaval tem suas raízes antes do nascimento de Cristo, por volta do século IV a.C.. Embora não seja comprovado, muitos historiadores vêem o carnaval como uma celebração, inicialmente, egípcia. Era uma festa marcada por danças e cânticos ao redor de uma fogueira, onde se comemorava ou se pedia pela colheita agrícola. Com o passar do tempo, máscaras, adereços e orgias foram incorporadas à celebração. Em seu livro Carnaval, Hiram Araújo explica que a organização da sociedade em classes e hierarquias acentuou a libertinagem nas festas, como uma “válvula de escape”, um “culto ao corpo” sem culpa.
Entre as festas pagãs consideradas por alguns autores como o modelo etimológico do carnaval, está o culto a Dioniso, na Grécia e em Roma.
O mito Dioniso
Representado ora como o deus da cultura e do vinho, ora pelo bode ou ainda pela figueira, o deus da transformação era uma ameaça à Polis aristocrática do Olimpo, a habitação dos deuses. Por causa disso, foi expulso. Na Grécia, todos os anos, ela era saudado no início da primavera com uma festa que reunia danças, bebedeira, algazarra, sexo e violência.
Com a oficialização do culto a Dioniso (quatro por ano – um para cada estação), por volta do ano 600 a.C., camponeses e lavradores transportavam a imagem do deus em embarcações com rodas, com homens e mulheres nus em seu interior, numa procissão pelas ruas de Atenas onde a multidão que seguia o cortejo ia de máscaras, fazendo festa. A procissão terminava no templo, onde se consumava a hierogamia: o casamento do deus com a Polis inteira em busca de fecundação. Seguiam-se aí orgias e o sacrifício de um touro.
A Igreja e o carnaval
Depois de séculos onde as festas populares orgiásticas faziam parte das pautas de discussões da Igreja, em 590 d.C. o papa Gregório I incluiu o Carnaval no calendário eclesiástico. A Igreja passou então a tolerar a festa, e em alguns casos, a estimulá-la, mas de acordo com seus preceitos religiosos. O Carnaval era organizado com jogos, brincadeiras e corrida de cavalos e anões. Logo, cresceu e ganhou simpatia na Itália, França e Alemanha.
Em 1545, no Concílio de Trento, o Carnaval foi reconhecido como uma manifestação popular de rua importante, e em 1582, suas datas foram estabelecidas em definitivo. A festa, até hoje, obedece à regras que determinam a Páscoa dos católicos; o domingo de carnaval é sempre no 7o domingo antes do domingo de Páscoa.
Não coincidentemente, o carnaval é a porta de entrada da quaresma, o tempo de privação para os seguidores do catolicismo. Para alguns historiadores, o significado oposto das duas celebrações é que se atraem: enquanto uma (a quaresma) pregava abstinência de carne, sexo e diversão, a outra (o carnaval), permitia o desfrute exacerbado de tudo isso.
Hiram Araújo vê essa atitude clerical com o objetivo de “cristianizar” a festa, como a Igreja já vinha fazendo com outras manifestações pagãs. Estabeleceu, por exemplo, o dia 25 de dezembro como sendo o dia da comemoração do nascimento de Jesus, e essa era a época das festas greco-romanas.
Rei Momo
Personagem da mitologia greco-romana, Momo era o deus da irreverência, da bagunça e da alegria. Também expulso de Olimpo, era homenageado na Roma antiga durante os cultos a Saturno. Na celebração, o mais belo soldado era coroado como o rei Momo, que depois de uma noite reinando com festa, bebida e comida à vontade, era sacrificado no altar de Saturno.
No Brasil, o Rei Momo surgiu no carnaval carioca, em 1933, quando um boneco de papelão foi incorporado ao desfile como sendo o rei do Carnaval carioca. No mesmo ano, a idéia saiu do papel e um jornalista gordo foi às ruas vestido de monarca.
A palavra
A origem da palavra carnaval não tem uma única definição. Alguns pesquisadores defendem que surgiu nas mesmas festas a Dioniso, já que os carros que faziam a abertura da procissão eram os Carrum Navalis (carros navais). Outros acreditam que possa ter nascido quando a festa passou a ser realizada antes da quaresma, a partir de dialetos italianos que significavam “tirar a carne”.
Para pensar
Desde os primórdios, o Carnaval é uma festa dedicada única e exclusivamente aos prazeres carnais. Então, aos que se dizem cristãos, valem as palavras do apóstolo Paulo:
“…Os que estão na carne não podem agradar a Deus. Vós, porém, não estais na carne, mas no Espírito, se é que o Espírito de Deus habita em vós. Mas, se alguém não tem o Espírito de Cristo, esse tal não é dele. Ora, se Cristo está em vós, o corpo, na verdade, está morto por causa do pecado, mas o espírito vive por causa da justiça. E, se o Espírito daquele que dos mortos ressuscitou a Jesus habita em vós, aquele que dos mortos ressuscitou a Cristo Jesus há de vivificar também os vossos corpos mortais, pelo seu Espírito que em vós habita. Portanto, irmãos, somos devedores, não à carne para vivermos segundo a carne; porque se viverdes segundo a carne, haveis de morrer; mas, se pelo Espírito mortificardes as obras do corpo, vivereis. Pois todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus. Porque não recebestes o espírito de escravidão, para outra vez estardes com temor, mas recebestes o espírito de adoção, pelo qual clamamos: Aba, Pai!” (Romanos 8:6-15).
De quer lado você está?
TERESINA G.
terça-feira, 1 de março de 2011
A POUCA VERGONHA CONTINUA , PARA ELES 62% É POUCO , PARA OS TRABALHADORES , 5%TA BOM. Parlamentares Evangélicos apoiam salário injusto
Aprovado o aumento do salário mínimo dos atuais R$ 540 para R$ 545. No ano passado, o valor era de R$ 510. Novo piso salarial vai vigorar a partir de março, caso a presidenta Dilma sancione até o fim deste mês.Algumas emendas foram propostas aos senadores e deputados: Uma delas era de que o salário mínimo subisse para R$ 560 e a outra que subisse para R$ 600.
A votação foi quase totalmente contra os valores de 560 e 600 e a maioria de nossos deputados e senadores só quiseram votar mesmo no valor mais baixo : R$ 545 .
Ironicamente, em dezembro de 2010 os deputados aumentaram seus próprios salários para R$ 26,7 mil. No caso dos parlamentares, o aumento significa um reajuste de 62,5% .
Para aumentar os próprios salários, deputados foram ao plenário e deram início à votação com urgência. Na votação, a proposta teve apoio da maioria dos partidos. No plenário, a urgência foi pedida pelos seguintes partidos: PTB, PSDB, PDT, PC do B, PR, PSC, DEM, PHS, PMDB, PMN, PV, PPS, PTdoB e PT. O requerimento foi aprovado por 279 votos, contra 35 votos desfavoráveis e cinco abstenções.
O mais absurdo depois do aumento do salário dos deputados, é a lista com os nomes dos parlamentares evangélicos que votaram contra um salário maior e mais digno para o trabalhador brasileiro. Conheça os deputados e senadores evangélicos que votaram a favor do valor de R$ 545;
Confiram:
Anderson Ferreira (PR-PE) – Assembléia de Deus
André Zacharow (PMDB-PR) – Igreja Batista
Aguinaldo Ribeiro (PP-BA) – Igreja Batista
Antonio Bulhões (PRB-SP) – Igreja Universal
Anthony Garotinho (PR-RJ) – Igreja Presbiteriana
Antônia Lúcia (PSC-AC) – Assembléia de Deus
Aureo (PRTB-RJ) – Igreja Metodista
Adilson Soares (PR-RJ) – Igreja Internacional da Graça de Deus
Audífax Barcelos (PSB-ES) – Igreja Batista
Benedita da Silva (PT-RJ) – Igreja Presbiteriana
Cleber Verde (PRB-MA) – Assembléia de Deus
Dr. Grilo (PSL-MG) – Igreja Internacional da Graça de Deus
Edinho Araújo (PMDB-SP) – Igreja Presbiteriana Independente
Edmar Arruda (PSC-PR) – Igreja Presbiteriana Independente
Edivaldo Holanda Junior (PTC-MA) – Igreja Batista
Eduardo Cunha (PMDB-RJ) – Comunidade Sara Nossa Terra
Eduardo da Fonte (PSB-PE)
Erivelton Santana (PSC-BA) – Assembléia de Deus
Fátima Pelaes (PMDB-AP) – Assembléia de Deus
Filipe Pereira (PSC-RJ) – Assembléia de Deus
George Hilton (PRB-MG) – Igreja Universal
Gilmar Machado (PT-MG) – Igreja Batista
Heleno Silva (PRB-SE) – Igreja Universal
Íris de Araújo (PMDB-GO) – Igreja Batista
Jefferson Campos (PSB-SP) – Igreja do Evangelho Quadrangular
Jhonatan de Jesus
Josué Bengtson (PTB-PA) – Igreja do Evangelho Quadrangular
Laercio Oliveira (PR-SE)
Cantora Lauriete (PSC-ES) – Assembléia de Deus
Leonardo Quintão (PMDB-MG) – Igreja Presbiteriana
Liliam Sá (PR-RJ) – Assembléia de Deus
Lincoln Portela (PR-MG) – Igreja Batista Solidária
Lourival Mendes (PTdoB-MA) – Igreja Batista
Cantor Marcelo Aguiar (PSC-SP) – Igreja Renascer
Mário de Oliveira (PSC-MG) – Igreja do Evangelho Quadrangular
Pastor Marco Feliciano (PSC-SP) – Assembleia de Deus (Avivamento da Fé)
Márcio Marinho (PRB-BA) – Igreja Universal
Missionário José Olimpio (SP) – Igreja Mundial do Poder de Deus
Neilton Mulim (PR-RJ) – Igreja Batista
Nilton Capixaba (PTB-RO) – Assembléia de Deus
Otoniel Lima (PRB-SP) – Igreja Universal
Oziel Oliveira
Pastor Eurico (PSB-PE) – Assembléia de Deus
Paulo Freire (PR-SP) – Assembléia de Deus
Professor Sétimo (PMDB-MA)
Ronaldo Fonseca (PR-DF) – Assembléia de Deus
Ronaldo Nogueira (PTB-RS) – Assembléia de Deus
Sérgio Brito (PDT-BA) – Igreja Batista
Sueli Vidigal (PDT-ES) – Igreja Batista
Silas Câmara (PSC-AM) – Assembléia de Deus
Sabino Castelo Branco (PTB-AM) – Assembléia de Deus
Pastor Hidekazu Takayama (PR) – Assembléia de Deus
Vitor Paulo (PRB-RJ) – Igreja Universal
Walter Tosta (PMN-MG) – Igreja Batista Getsêmani
Walney Rocha (PTB-RJ) – Igreja Metodista
Washington Reis (PMDB-RJ) – Igreja de Nova Vida
Zé Vieira (PR-MA) – Assembléia de Deus
Zequinha Marinho (PSC-PA) – Assembléia de Deus
Lista dos parlamentares evangélicos que votaram a favor de um aumento maior :
Andreia Zito (PSDB-RJ) – Igreja Cristã Maranata
Arolde de Oliveira (DEM-RJ) – Igreja Batista
Bruna Furlan (PSDB-SP) – Igreja Cristã do Brasil ( a musa da câmara)
Delegado Francischini – Assembléia de Deus
Henrique Afonso (PV-AC) – Igreja Presbiteriana
João Campos (PSDB-GO) – Assembléia de Deus
Jorge Tadeu (DEM-SP) – Igreja Internacional da Graça de Deus
Manato (PDT-ES) – Igreja Cristã Maranata
Onix Lorenzoni (DEM-RS) – Igreja Luterana
Romero Rodrigues (PSDB-PB)
Ruy Carneiro (PSDB-PR)
Vaz de Lima (PSDB-SP) – Igreja Presbiteriana Independente
Abstiveram-se de votar:
Lindomar Garçon (PV-RO) – Igreja do Evangelho Quadrangular
Roberto de Lucena (PV-SP) – Igreja O Brasil para Cristo
Lista de senadores:
Cantor Magno Malta (PR-ES)
Cantor e pastor Marcelo Crivella (PRB – RJ)
Lista do hermesfernandes.com e informações do congressoemfoco
A POUCA VERGONHA CONTINUA , PARA ELES 60% É POUCO , PARA OS TRABALHADORES , 5%TA BOM. Parlamentares Evangélicos apoiam salário injusto
Padre manda destruir igreja evangélica e causa polêmica , O Padre Herculano de Negreiros,Prefeito de São Raimundo Nonato (Piauí),
O Padre Herculano de Negreiros,Prefeito de São Raimundo Nonato (Piauí), está sendo acusado por moradores de mandar derrubar, mesmo sem autorização judicial, uma Igreja Evangélica regularizada.A Polícia Militar afirma que existe um decreto, n° 153/2001, que afirma que a Polícia Militar deve acompanhar os fiscais para demolições. O ofício expedido pelo Padre para a demolição da Igreja é o de n° 063. Segundo o Tenente da Polícia Militar, a proprietária havia recebido notificações sobre a demolição.
Chorando muito, a idosa proprietária do terreno ficou abalada quando viu a igreja destruída. Sua casa, que fica ao lado da igreja, teve paredes rachadas devido a demolição feita pelo trator.
Fonte: Gospel+
ESSA É PARA DAR RISADA - Mulher engole dentadura do namorado durante beijo escandaloso
Romena disse que estava experimentando um tipo especial de beijo apaixonado.
Dentes tiveram que ser expelidos pelas vias naturais.Uma mulher de 38 anos, moradora de Galati, na Romênia, foi parar no hospital depois de engolir a perereca (uma das partes da dentadura) de seu namorado.
Os médicos ficaram embasbacados quando o raio X mostrou a dentadura dentro do estômago da paciente.
A mulher, que não teve seu nome divulgado, admitiu ter engolido a perereca quando aplicava um "tipo especial de beijo apaixonado" em seu namorado.
Depois de passar dois dias sentindo dor e vergonha no hospital, a romena expeliu os dentes pelas vias naturais.
rsrsrsrsrsrs
cada dia uma coisa nova.
matéria publicada no site Ananova.com
Abalada com acidente, Bandeira do Sul completa 48 anos nesta terça Moradores deixam de celebrar para chorar pelos mortos. Acidente no domingo eletrocutou 15 pessoas na cidade mineira.
Fonte . G1
Kadafi é um "cadáver político", afirma fonte do Kremlin
O ditador líbio Muammar Kadafi é um "cadáver político" que, embora agora consiga se agarrar ao poder, "não tem lugar no mundo civilizado moderno", afirmou nesta terça-feira uma fonte do Kremlin às agências russas.
"O uso da força militar contra o povo é inadmissível", assinalou o alto cargo do governo russo, que falou em condições de anonimato e destacou que o presidente Dmitri Medvedev "desde o princípio avaliou negativamente as ações das atuais autoridades da Líbia".
A fonte explicou que a razão da demora do chefe do Kremlin em reagir aos eventos na Líbia se deveu a "uma postura responsável" com relação à sorte dos cidadãos russos que estavam no país.
Minutos antes, o Ministério de Situações de Emergência anunciou que havia concluído a retirada de todos os russos que residiam na Líbia.
Além disso, o alto cargo do Kremlin antecipou que a Rússia também irá colaborar com a aplicação das sanções internacionais contra o regime de Kadafi. "Nos uniremos às sanções, já que consideramos inaceitáveis as ações dos dirigentes líbios", apontou.
Terra.com
"O uso da força militar contra o povo é inadmissível", assinalou o alto cargo do governo russo, que falou em condições de anonimato e destacou que o presidente Dmitri Medvedev "desde o princípio avaliou negativamente as ações das atuais autoridades da Líbia".
A fonte explicou que a razão da demora do chefe do Kremlin em reagir aos eventos na Líbia se deveu a "uma postura responsável" com relação à sorte dos cidadãos russos que estavam no país.
Minutos antes, o Ministério de Situações de Emergência anunciou que havia concluído a retirada de todos os russos que residiam na Líbia.
Além disso, o alto cargo do Kremlin antecipou que a Rússia também irá colaborar com a aplicação das sanções internacionais contra o regime de Kadafi. "Nos uniremos às sanções, já que consideramos inaceitáveis as ações dos dirigentes líbios", apontou.
Terra.com
Super-heróis Gospel
.
Por: Renato VargensQuando criança eu amava assistir os desenhos animados que continham super-heróis. Em especial lembro que não perdia um episódio sequer do “Super-amigos”, onde o Super-homem, a Mulher Maravilha, o Aquaman, Batman, Robin e outros mais defendiam o planeta de terríveis vilões.
Pois é, ao perceber que em algumas de nossas igrejas os ditos pastores se autodenominaram com títulos de efeito, tive a impressão de que o famoso desenho ganhou novos personagens, senão vejamos: Missionário Voz de Trovão, Pastor Filho do Fogo, além das Profetizas do Fogo, do Vaso de Poder e tantos outros mais.
Infelizmente depois do circo gospel eis que surge no cenário nacional os super-heróis gospel.
Caro leitor, sinceramente fico a imaginar alguém anunciando dos púlpitos de nossas igrejas as próximas atrações:
- Venham ver o varão fogo puro!
- Não deixem de assistir o poderoso profeta que ressuscita mortos!
- Não percam no culto da noite o varão do sapatinho de fogo.
- Venham ouvir a menininha de 7 anos que já é um vaso de poder e milagres!
- Não deixem de assistir o poderoso profeta que ressuscita mortos!
- Não percam no culto da noite o varão do sapatinho de fogo.
- Venham ouvir a menininha de 7 anos que já é um vaso de poder e milagres!
Ora, na busca incessante de novos eventos gospel, a cada dia que passa, nosso cardápio de atrações aumenta. Infelizmente, em nome do "ré-té-té de Jeová", a Palavra de Deus deixou de ser pregada faz tempo, o louvor se tornou a repetição de mantras durante longos minutos catársicos de uma coletividade doentia e reprimida, e Deus passou de receptor do culto para um simples instrumento de manipulação de massa e cobrador dos impostos eclesiásticos que o pecador tem que pagar para alcançar a benção.
Meu amigo, não dá para continuarmos brincando de Polyana fazendo o jogo do contente; antes pelo contrário, em dias como os que vivemos, somos chamados a desenvolver uma espiritualidade simples, abnegada e centrada exclusivamente em Cristo.
Pense nisso!
SACOLAS DE PAPEL KRAFT , PERSONALIZADAS , BRINDES PERSONALIZADOS , DESPACHAMOS PARA TODO BRASIL
Adquirindo esse material você estará nos ajudando a manter nossos projetos , pois enfrentamos dificuldades em manter nossos custos operacionais.Indique aos seus amigos lojistas , para adquirirem nossos produtos.
SACOLAS DE PAPEL E DE PLÁSTICO.
BALAS E PIRULITOS PERSONALIZADOS.
E MAIS DE 6 MIL ITENS EM BRINDES PERSONALIZADOS.
NOS AJUDE EM NOSSOS PROJETOS , ADQUIRINDO PRODUTOS PROMOCIONAIS.
WWW.SACOLASDEPAPEL.BLOGSPOT.COM
WWW.PORTALDOSBRINDES.COM.BR
vendas@portaldosbrindes.com.br
Deus abençoe sua vida ricamente.
Bispo Roberto Torrecilhas
Índia condena 11 à pena de morte por incêndio e violência religiosa
AHMEDABAD, Índia (AFP) - Onze muçulmanos foram condenados nesta terça-feira à pena de morte, uma semana depois de terem sido considerados culpados pelo incêndio de um trem em 2002, que provocou confrontos religiosos violentos que mataram 2.000 pessoas.Outras 20 pessoas foram condenadas à prisão perpétua.A onda de violência no oeste do país, uma das mais sangrentas desde a independência da Índia, teve início depois da morte de 59 hindus no incêndio do trem no qual retornavam de uma peregrinação.
O trem foi atacado na estação de Godhra, no estado de Gujarat (oeste).
Os hindus do estado acusaram os muçulmanos e protestaram durante três dias nos bairros islâmicos de várias cidades, situação que terminou em um banho de sangue.
A origem do incêndio do trem nunca foi realmente esclarecida e o incidente abalou as relações entre as duas comunidades.
Em 2005, uma investigação concluiu que o incêndio começou com um acidente, mas outras investigações oficiais não concordaram com esta tese.
YAHOO
O trem foi atacado na estação de Godhra, no estado de Gujarat (oeste).
Os hindus do estado acusaram os muçulmanos e protestaram durante três dias nos bairros islâmicos de várias cidades, situação que terminou em um banho de sangue.
A origem do incêndio do trem nunca foi realmente esclarecida e o incidente abalou as relações entre as duas comunidades.
Em 2005, uma investigação concluiu que o incêndio começou com um acidente, mas outras investigações oficiais não concordaram com esta tese.
YAHOO
Citando palavras de Jesus, Bispo Macedo justifica seu apoio ao aborto
Conforme já havíamos noticiado, o líder da Igreja Universal do Reino de Deus, Bispo Edir Macedo é a favor do aborto, um tema polêmico nos meio evangélico. Neste ano em vídeo gravado em uma palestra, Bispo Macedo se diz favorável ao aborto, citando uma passagem Bíblica para justificar sua opinião. Agora, Macedo escreve um texto em seu blog, citando as palavras de Jesus sobre Judas o qual traiu o Mestre, que segundo o bispo, teria sido melhor que a mãe de Judas o tivesse abortado.
Confira o texto na integra:
“Contra fatos não há argumentos, já diz o jargão popular. E quando o assunto é aborto, os fatos são comprovados por estatísticas, como a do Instituto Guttmacher, divulgada recentemente, de que cerca de 70 mil mulheres morrem por ano no mundo, vítimas de abortos clandestinos.
Estupro, pedofilia, gravidez precoce, violência doméstica, entre outros, são alguns dos fatores que têm levado mulheres e adolescentes a buscar clínicas clandestinas para porem fim a uma gravidez indesejada, submetendo-se a procedimentos arriscados, devido à falta de condições hospitalares adequadas para atendê-las, principalmente caso aconteça alguma complicação.
Eu sempre digo que sou a favor do aborto, não indiscriminadamente, mas em determinadas circunstâncias. Não faço isso para declarar guerra a nenhuma religião ou à parcela da sociedade que é contra o procedimento. Tenho esta opinião principalmente porque a fé que eu professo me impede de exaltar a hipocrisia. O aborto não é a causa do problema, é o efeito. O problema começa antes, na falta de informação, principalmente às camadas financeiramente menos favorecidas; na falta de ações preventivas; nas inúmeras questões sociais que têm levado à destruição de lares e à banalização da família.
Diversas manifestações sociais, políticas e religiosas condenam a legalização do aborto, em nome da “defesa da vida”, mas parecem ignorar ou não dar o mesmo valor à vida de crianças que nasceram indesejadas ou em famílias sem a menor condição de criá-las, e que andam por aí, revirando lixo para se alimentar, expostas a todo tipo de doença e violência nas ruas. Também não parecem se importar com a vida de meninas e mulheres que morrem diariamente em clínicas de aborto clandestino.
As bandeiras e cartazes que estas pessoas e instituições levantam contra o aborto lhes encobrem a visão e as impede de enxergar a verdade dos fatos. As mulheres não vão sair por aí aumentando o número de abortos praticados, caso a legislação aprove o procedimento e deixe de considerá-las criminosas. Ninguém deixa de fazer um aborto porque ele é proibido por lei. O que pode sim acontecer é uma expressiva diminuição dos índices de mortalidade feminina e do número de crianças pobres, desnutridas e vítimas de todo tipo de abuso por serem pobres e abandonadas.
Para os que acreditam não haver embasamento bíblico no que eu digo, cito o momento em que o Senhor Jesus sentou-se à mesa com Seus discípulos para celebrar a última ceia, antes de ser torturado e morto. Ele anunciou que ali estava presente quem O trairia, e sentenciou: “O Filho do homem vai, como está escrito a seu respeito, mas ai daquele por intermédio de quem o Filho do homem está sendo traído! Melhor lhe fora não haver nascido!” Mateus 26-24
No meu entendimento, essa última frase pode ser interpretada como: seria melhor que Judas tivesse sido abortado. Melhor do que o futuro de sua alma.”
Fonte: Blog Bispo Macedo
COMENTEM.
Bíblia Católica e Bíblia Evangélica: Qual a diferença?
Como ex-católico, conheço as duas bíblias e creio que as duas diferenças existentes entre elas são: Número de livros e tradução.
Numero de livros.
A bíblia evangélica tem sete livros a menos em relação à bíblia católica. Estes livros são: Tobias, Judite, I Macabeus, II Macabeus, Baruque, Sabedoria e Eclesiástico.Estes livros foram considerados pelos judeus da palestina como não sendo inspirados pelo Espírito Santo e por isto os evangélicos os rejeitam como parte da bíblia. Colabora ainda o fato destes livros não terem sido citados por nenhum autor do Novo Testamento.
Tradução
Primeiro, é preciso entender que a bíblia foi originalmente escrita em hebraico e aramaico (antigo testamento) e grego (novo testamento). Posteriormente o AT foi traduzido para o grego.As bíblias escritas em outros idiomas como inglês, espanhol, francês, alemão, português, etc, são versões do grego original. Desta forma, cada tradutor usou expressões diferentes em seu próprio idioma para representar aquilo que estava escrito em grego.
As diferentes versões da bíblia, normalmente não alteram o sentido original, por isto, tanto a tradução católica como a evangélica tem o mesmo princípio. Evidentemente que alguns termos podem ter sido adaptados a uma comunidade em detrimento de outra.
Tradução da bíblia para o português
A bíblia evangélica usada no Brasil foi traduzida para o português por João Ferreira de Almeida, um português católico que se converteu ao protestantismo em 1642 e logo em seguida iniciou o trabalho de tradução. A versão de Almeida foi a primeira em língua portuguesa.A bíblia católica possui diversas traduções. Não sei precisar se há alguma versão preferida. Soube recentemente que a versão “Nova Tradução em Linguagem de Hoje” (versão evangélica) da Sociedade Bíblica do Brasil foi adotada por uma importante editora católica.
Conclusão
As diferenças entre a bíblia católica e a bíblia evangélica não torna uma verdadeira e outra falsa. Ela é única em sua essência e tem o mesmo propósito que é apresentar a salvação em Jesus Cristo.Católicos e evangélicos submetem à mesma palavra. O critério de salvação para um evangélico é o mesmo para um católico. Se os evangélicos insistem que é necessário aceitar a Jesus Cristo como seu salvador e obedecer à palavra de Deus, a bíblia católica não desmente isto, pelo contrário, ela confirma isto.
Portanto, a diferença entre evangélicos e católicos não é pelo que está na bíblia e sim pelo que não está na bíblia. Enquanto que os evangélicos têm sua fé fundamentada exclusivamente nas sagradas escrituras, os católicos baseiam-se também na tradição e nos dogmas da igreja, como: a assunção de Maria, a infalibilidade do papa, o purgatório, o culto aos mortos, entre outros. Estes ensinamentos não são bíblicos e, portanto são alguns dos pilares que distanciam evangélicos de católicos.
Fiquemos com a bíblia, pois a bíblia é a palavra de Deus, inspirada pelo Espírito Santo e fonte de toda a informação que o homem precisa para conhecer a Deus.
fonte:evangelização . blog .br
Rede Record retira do ar programa da Igreja Universal
Sem alarde, desde segunda-feira, a Igreja Universal perdeu espaço na programação da Record em várias cidades.
A Universal ocupava o horário entre 13h30 e 14h nas emissoras de Fortaleza, Belo Horizonte, Porto Alegre, Goiânia, Salvador, Belém e Fortaleza. No horário, a audiência despencava. Em Fortaleza, por exemplo, caía de uma média de treze pontos para três pontos. Em nome do ibope, decidiu-se acabar-se com o espaço para as pregações.
A Universal deixou as tardes, mas continua firme nas madrugadas de toda a rede entre uma e cinco da manhã.
Fonte: Veja
Assinar:
Postagens (Atom)
-
Revista Vigiai e Orai
-
TEXTO COPIADO DA INTERNET . Há tempos muita gente se esforça para denunciar os planos Illuminati para a instauração da Nova Ordem...
-
A Suprema Corte do Irã afirmou que um pastor evangélico acusado de apostasia pode ser executado caso não desista de sua fé, de acordo com a...
Postagens mais visitadas
|
